Agile Manifesto
Agile Манифест
Определение SAFe 6:
Agile Манифест является основополагающим документом Agile, описывающим четыре ценности и двенадцать принципов гибкой разработки программного обеспечения.
Пояснения от Алексея Ионова, Ионов и Партнеры:
Манифест Гибкой Разработки Программного Обеспечения написанный в 2001 году, сокращенно часто называемый «Agile Манифест» — единственный документ, который «официально» отвечает на вопрос «Что такое Agile?».
В русскоязычном сообществе укрепился перевод термина Agile как «Гибкий», что не полностью отражает смысл англоязычного термина и идей, отраженных в Манифесте. Наиболее корректным были бы термины «Адаптивный» или «Проворный».
Манифест задает ценности и принципы Agile Мышления, а также является «зонтиком», под которым появилось множество методов, подходов, фреймворков, которые в свою очередь состоят из отдельных техник и практик. Все это множество «дополнений» к Манифесту создает огромный выбор вариантов использования и способов трактовки Agile, порой создавая большие проблемы и конфликты при обсуждении практической реализации Agile в конкретной организации.
Scaled Agile Framework в том числе призван снять многие из таких конфликтов, представляя собой готовый непротиворечивый масштабируемый шаблон системы управления современной организацией.